Allgemeine Geschäftsbedingungen
KM Distance Shipping
Stand: August 2026
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der Shopify-App „KM Distance Shipping" (die „App") der KEVIN METZDORF LTD, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich, registriert in England und Wales unter der Companies-House-Nummer 16972608 (der „Anbieter"). Kontakt: info@kevin-metzdorf.com.
Die App richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne der jeweils anwendbaren Vorschriften (B2B), die einen Shopify-Shop betreiben — nicht an Verbraucher. Mit der Installation der App über den Shopify App Store akzeptiert der Händler diese AGB.
2. Leistungsgegenstand
Die App berechnet Versandkosten im Shopify-Checkout auf Basis von Postleitzahl-Zonen oder der Luftlinien-Entfernung zwischen dem vom Händler konfigurierten Ursprungs-Standort und der Lieferadresse. Die Raten werden über die Shopify Carrier Service API bereitgestellt. Der jeweils aktuelle Funktionsumfang ergibt sich aus der App-Beschreibung im Shopify App Store und der Produktseite des Anbieters.
Die App berechnet ausschließlich Versandpreise. Sie erbringt keine Logistikleistungen, druckt keine Versandetiketten und übernimmt kein Sendungs-Tracking.
3. Technische Voraussetzungen
Die Nutzung setzt einen Shopify-Shop mit aktiviertem Shopify-Feature „Third-Party Carrier-Calculated Shipping" voraus. Dieses Feature ist Bestandteil bestimmter Shopify-Pläne (u. a. Advanced und Plus) bzw. bei anderen Plänen über die Jahresabrechnung oder auf Anfrage bei Shopify erhältlich. Die Bereitstellung dieses Features liegt außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters; ohne das Feature kann die App keine Versandraten im Checkout anzeigen.
4. Testphase, Preise und Abrechnung
Die App kann 14 Tage kostenlos und im vollen Funktionsumfang getestet werden. Danach kostet der Plan „Standard" 4,90 USD pro 30 Tage. Die Abrechnung erfolgt vollständig über Shopify Billing im Rahmen der Shopify-Rechnung des Händlers; es gelten die Abrechnungsbedingungen von Shopify. Es fallen keine nutzungsabhängigen Zusatzkosten des Anbieters an. Für Partner- und Entwicklungs-Stores ist die App kostenlos.
Preisänderungen werden über die dafür vorgesehenen Mechanismen von Shopify angekündigt und werden erst mit Zustimmung des Händlers bzw. nach den Regeln von Shopify Billing wirksam.
5. Laufzeit und Beendigung
Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann vom Händler jederzeit durch Deinstallation der App beendet werden; eine gesonderte Kündigung ist nicht erforderlich. Für die Abrechnung bereits begonnener Abrechnungszeiträume und etwaige anteilige Gutschriften gelten die Regelungen von Shopify App Billing. Der Anbieter kann den Betrieb der App mit angemessener Vorankündigung einstellen.
6. Verfügbarkeit
Die App wird „wie besehen" (as is) bereitgestellt. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nicht zugesagt. Die App wird redundant in einem europäischen Rechenzentrum betrieben. Konstruktionsbedingt gilt: Fällt die App aus, bricht der Checkout des Shops nicht — es werden lediglich keine Versandraten der App angeboten; andere konfigurierte Versandarten bleiben verfügbar.
7. Pflichten des Händlers
Der Händler ist verantwortlich für die korrekte Konfiguration der App (insbesondere Ursprungs-Postleitzahl, Zonen, Staffeln und Preise), für die Prüfung der im Checkout angezeigten Raten sowie für sämtliche Pflichten gegenüber seinen Endkunden — einschließlich der tatsächlichen Lieferung und der Einhaltung preis- und verbraucherrechtlicher Vorschriften in seinem Shop.
8. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht), und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, maximal jedoch auf die vom Händler in den letzten zwölf Monaten für die App gezahlten Entgelte. Die Haftung für entgangenen Gewinn und mittelbare Schäden ist bei einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Haftungsregelungen bleiben unberührt.
9. Support
Support erfolgt per E‑Mail an info@kevin-metzdorf.com — werktags, mit einer Antwort in der Regel innerhalb von ein bis zwei Werktagen, auf Deutsch oder Englisch. Ein Rechtsanspruch auf bestimmte Reaktionszeiten besteht nicht.
10. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die App finden sich in der Datenschutzerklärung der App.
11. Änderungen dieser AGB
Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft anpassen, etwa bei Funktionsänderungen der App oder geänderten rechtlichen Anforderungen. Über wesentliche Änderungen wird der Händler in Textform (z. B. per E‑Mail oder in der App) informiert. Nutzt der Händler die App nach Wirksamwerden der Änderungen weiter, gelten die geänderten AGB.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht von England und Wales unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Vorschriften des Rechts am Sitz des Händlers bleiben unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.